Para representar la historia y actividad de la Asociación Esperanza
es útil partir de la Tercera Fiesta Italoargentina de Veano, en
provincia de Piacenza, del domingo 7 de julio 2002, que vió la presencia
de 400 italoargentinos procedentes de toda la Región Emilia Romagna.
400 italo-argentinos
a Veano:
un encuentro de
amistades
Han llegado de toda Emilia Romagna, llamados por la Asociación
"Esperanza", en el Ex-colegio Alberoni de Vigolzone (Pc).
Era un domingo de julio.
Cuatrociento italo-argentinos volvieron a la tierra de sus
padres en los últimos meses. Sus dramáticos testimonios han hecho
de la asociación cultural un centro internacional de asistencia
umanitaria.
Tras la crisis económica que ha padecido el país latinoamericano
en diciembre 2001, muchos de nuestros compatriotas han elejido Emilia
Romagna para reanudar su propia vida, una viaje atrás respecto de
aquel que, hace muchos años, había traido en America a los antepasados.
Para dar respuestas a sus necesidades hemos pensado de fundar
“ESPERANZA”.
Efectivamente, la asociación existía ya desde hace unos años pero
tenía finalidades culturales.
El encuentro del 9 de julio de este año se perfilaba como una
simple reunión de italo-argentinos (la tercera) pero durante la
preparación los organizadores se dieron cuenta que la asociación
debía hacer algo más.
Con la terrible crisis económica y financiera, en Argentina todo
era cambiado. Se estaban abriendo escenarios de dolor e desesperación
que imponían organizar socorros y acciones solidarias. Esperanza,
entonces, se hace puente ideal entre todos los italianos nativos
de Argentina y sus hermanos que sufren el drama de una de las crisis
económicas más rápida que hubo en la historia de este país.
FINALIDADES Y ACTIVIDAD
La Asociación persigue sólo finalidades de solidaridad social
y se perfila en particular de sostener con ayudas de vario tipo
los emigrantes italianos en Argentina.
Para la realización de estos objetivos y con la intención de actuar
para toda la comunidad, l'Asociación:
-
fomenta la recolección
de fondos y de ayudas materiales (medicinales, indumentos, alimentos,
dinero) para las entidades argentinas ocupadas en el sostentamiento
de los desamparados, activándose para que las ayudas humanitarias
lleguen a destinación (colaboración con las compañías de transportes
aereo y naval);
-
atiende a las familias
italo-argentinas que vuelven en Italia, en los procedimientos
burocráticos necesarios para el "soggiorno", la residencia y
la inserción laboral;
-
apoya y patrocina
la formación hacia el empleo de los inmigrantes italo-argentinos,
contribuyendo también el la busqueda de ocasiones de trabajo;
-
realiza eventos culturales,
encuentros formativos, estudios e investigaciones a varios niveles
para mejorar y dar conocimiento de la realidad argentin;
-
colabora con las
Entidades públicas y privadas a nivel local, nacional, comunitario
e internacional que tiene finalidades similares;
-
patrocina proyectos
e iniciativas con realidades análogas activas en otros paises.
Todas estas actividades, o aquellas directamente ligadas, se concretan
con el esfuerzo personal y gratuito de los voluntarios adherentes
a la asociación. La actividad de los adherentes no puede ser retribuida
de ninguna manera ni siquiera por eventuales directos beneficiarios.
A los adherentes sólo se le pueden reembolsar los gastos sufridos
en la actividad prestada, tras la presentación de la documentación
y dentro los límites establecidos previamente por la Asociación
misma.
L'Asociación no puede realizar actividades diferentes de las mencionadas,
con excepción de las directamente conectadas.
Las finalidades perseguidad por la Asociación fueron ampliadas
con la aprobación de todos los socios, en tanto que la asociación
brinda la propia asistencia no sólo a los italo-argentinos que regresan
en Patria, sino también a todos los italianos emigrados donde sea,
sobretodo en Suramerica, y ahora de vuelta a la Madrepatria.
La actividad desarrollada y la experiencia acumulada resulta muy
importante. Podemos afirmar con satisfación que hemos realizado
un trabajo intenso en favor de muchos nuestros hermanos que, encontrandose
en situaciones críticas y de absoluta indigencia, han hallado en
nuestra asociación un apoyo constante y una solución a los miles
de problemas ligados a su regreso en Patria.
La gravísima crisis económica e social que se estalló en Argentina
al final del año 2001, muy cerca de las fiestas de Navidad y Fin
de Año, fue al centro de nuestra atención desde el primer momento.
Através de Internet estuvimos en directo contacto con los acontecimientos
que, días tras días, siguieron empeorando sin que los medios de
comunicación mostrasen particular interés para un fenómeno que evidenciaba
los límites del sistema globalizado. No es un caso que la crisis
del cercano y pequeño Uruguay, del periodo veraniego, haya pasado
casi desapercibida.
En todo este tiempo hemos activado centenares de contactos con
la Instituciones locales y privados ciudadanos, recibiendo siempre
el mismo grito de angustia, de sufrimiento y desesperación. Disponemos
de un imponente dossier e-mail de personas que nos han comunicado
sus esperiencias y nos piden de ayudarles de alguna manera.
Al principio hemos comenzado con la sensibilización de todas las
personas que encontrabamos y nuestros vecinos, de la crisis económica
desastrosa en la que se encontraba Argentina.
Através de esta forma de comunicación directa hemos conseguido
tres mil firmas de ciudadanos que hemos puesto a la atención de
los Partidos Políticos y de los organos de información de la ciudad
para estimularlos a poner en marcha iniciativas concretas para todas
las personas dificultadas por la situación.
Contemporaneamente hemos puesto en marcha una recolección de medicinales
para el Hospital de Niños de Buenos Aires. La respuesta ha sido
muy positiva gracias a la total colaboración de la Orden de los
Médicos, de los Farmacistas, además de médicos, enfermeros, empresas
farmcéuticas y ciudadanos. En poco tiempo, hemos juntado 24 cajas
de medicinales, la mayoría de estas de material especificamente
pedido por el hospital. La entrega ha sido posible gracias a la
ayuda de la Asociación Industrial de Piacenza y la colaboración
de la Empresa Demoplast de Piacenza, que ha puesto directamente
en mano del los médicos del hospital lo recaudado.
Grandioso ha estado el trabajo realizado por la Asociación Italiani
Nati all'Estero-Esperanza de Turín, con la cual hemos desarrollado
un conocimiento profundo de las leyes y las normas jurídicas que
regulan los derechos de ciudadanía de los italianos nacidos fuera
de la Patria.
Estos estudios nos han permitido solucionar muchos problemas de
decenas de conciudadanos que, de vuelta en Italia, no han obtenido
todavía el reconocimiento de los derechos de ciudadanía italiana,
perjudicandoles en el proceso de integración jurídico y en el tejido
social de la Madrepatria.
Hemos profundizado toda la compleja materia legislativa, denunciando
la grave situación organizativa de los Consulados y Embajadas para
la confirma de la ciudadanía y la liberación de los Pasaportes para
el regreso en Italia.
Es vergonzoso y humiliante lo que deben soportar nuestros compatriotas,
con largas esperas y colas infinidas en los Consulados, para optener
confirma y autorización de sus documentos. Una vez en Italia, el
conseguimiento de la ciudadanía y la liberación de toda la documentación
(carnet de identidad, código fiscal, permiso de entrada, libreta
del trabajo, libreta sanitaria, ecc.) constituye un verdadero calvario
para todos los italo-argentinos.
Hemos apoyado numerosas iniciativas de encuentro con las autoridades
ciudadanas (Jefatura, Comuna, Provincia, Policía) y parece próximo
un acuerdo entre las varias instituciones que favorezca una solución
más rápida y conforme a las normas jurídicas de la cuestión de los
documentos.
De hecho, hemos ayudado mucha gente, particulares y familias,
llegada a nuestra ciudad dándole hogares provisorios y luego definitivos.
Una ayuda grande nos dió la Caritas Diocesana de Piacenza y Bobbio,
los Curas de las Parroquias de Piacenza y muchas familias que nos
pusieron a disposición sus propias casas. Estas instituciones religiosas,
con la que colaboramos codo a codo, siguen ayudándonos y por eso
les agradeco de la disponibilidad que tuvieron en acoger a nuestros
hermanos immigrados.
Hemos encontrado puestos de trabajo contactando empresas ciudadanas
y ahora, después de unos meses, podemos contar con varios casos
de completa inserción en los sectores productivos de la ciudad.
El italiano nacido en Argentina regresa con una cultura escolar
muy alta, pertenece a la clase media, la más perjudicada por la
crisis, posee muchas especializaciones y está habilitado para solucionar
a las necesidades de profesionalidad que las empresas piacentinas
tienen.
El mercado laboral de la ciudad necesita trabajadores de media
especialización, a la demanda de laburo se enfrenta una oferta que
pide buena profesionalidad.
Los Misioneros Scalabrinianos de San Carlo ha dado alojamientos
de primera necesidad y la Hermanas Scalabrinianas han aceptados
las personas enviadas por nosostros a los cursos de idioma italiano.
En particular merece atención el caso de dos familias entre las
muchas que vinieron a nuesta ciudad. Los padres llegaron juntos
en Italia y empiezaron a trabajar en una empresa ciudadana. Después,
con la ayuda de la Caritas y la disponibilidad de Alitalia, hemos
podido reanudar las familias. Los hijos de un de estos chicos son
dos mellizos descapacitados de tres años.
Su inserción en las estructuras asistenciales de la ciudad fue
un objetivo perseguido desde el principio, y ahora podemos decirnos
con satisfación que el laburo fue muy grande. Estas dos familias
tienen casa, ambos padres un laburo de alta especialización, y las
estructuras asistenciales ciudadanas están ofreciendo toda la colaboración
posible para garantizar a sus nenes la asistencia que necesitan.
Mirando al perfecto resultado del Tercer encuentro veraniego de
los Italianos nacidos en Argentina, se ha decidido de dar vida también
a un encuentro invernal y estamos convencidos que será un momento
muy fuerte de agregación y fiesta.
La experiencia sumada en este periodo y la convinción de estar
operando de manera contundente y desinteresada, nos refuerza en
la voluntad de continuar a perseguir las finalidades que nos hemos
dados en el Estatuto.
Gracias a los contactos con las Autoridades Comunales, Provinciales
y Regionales, con las que hemos maturado una concreta colaboración,
nos sentimos listos para ponernos, frente a ellos mismos, como interlocutores
calificados de nuevos proyectos e iniciativas en favor de la integración
de nuestros compatriotas que llegan aquí en Patria.
PROYECTOS
Nos limitamos aquí a exponer una serie de proyectos que para nosotros
merecen atención y análisis:
-
la creación y el
reforzamiento de un Sitio Internet, para facilitar el acceso,
el conocimiento y difusión de todas las informaciones útiles.
Naturalmente, la Asociación através del sitio se hará trámite
hacia los organismos regionales, provinciales y comunales más
de nuestros ciudadanos que, en Italia o al exterior todavía,
viven en condiciones económicas y sociales críticas. El sitio
será traducido en los idiomas italiano y espanol. Siempre en
el sitio se creará una sección gestionada por un Estudio Legal
y por una Psicóloga. Hemos adelantado ya los contactos necesarios.
-
la creación de cursos
nocturnos de idioma y cultura italiana para favorecer no simplemente
el rápido aprendimento del italiano, sino también para informar
del carácter histórico y social de nuestro país, y actualizar
las disposiciones normativas más importantes.
-
la creación dentro
de la Asociación de un portal de servicios que, con personal
hablante los idiomas espanol y portugués, se ocupa de todas
la problemáticas más urgentes (primer alojamiento, informaciones
de la ciudad, contactos con las empresas, soluciones de los
problemas ligados al laburo y sistemaciòn definitiva).
-
la creación de una
Conferencia a nivel provincial con la participación de todas
la fuerzas políticas e institucionales para un examen profundo
de los problemas involucrados en el tema migratorio con la presencia
y la contribución de las Asociación, o comites de extranjeros
o simples ciudadanos inmigrados, ahora residentes en nuestra
ciudad.
-
la promoción de una
grande iniciativa, llamada Adopta un Hospital de niños. Queremos
organizar una recolección de fondos para enviarlos a empresas
farmacéuticas que abastezcan directamente los hospitales pediátricos
de la Capital Federal de los medicinales que necesitan urgentemente.
El proyecto mantendrá su validez hasta el día en el cual la
situación del país permitirá a estos hospitales gestionarse
de forma autónoma. Estamos poniendo en marcha los contactos
necesarios con las estructuras hospitalarias. Esta acción permitiría
solucionar el problema muy grave de la falta de medicinales
de primera necesidad que los hospitales padecen.
Por cierto que seguimos brindando nuestra plena colaboración para
la realización de proyecto de colaboración internacional así como
la Oficina para las políticas socio-sanitarias de la Provincia de
Piacenza nos ha propuesto.
|
